聽力特訓

日文聽寫特訓方式

聽寫有四種學習方式

  1. 看日文影片,自己打出字幕(適合中高級)
  2. 摘要影片內容(適合中高級)
  3. 寫出影片上聽到的單字(程度不限)
  4. 聽寫短短的一句(適合初級)

第一個學習方法:打出字幕

影片內容及長度不限制,若無法自選老師可以幫學生選。

對特訓有興趣的人聽看看聽不聽得懂!

學生(學習程度為高級)打過的字幕

老師修改後

修改文章+文法解釋

打錯的部分代表認錯文法或沒有學過,所以老師會把簡潔的解釋一起寫在上面。

使用Google Document的提案功能修改

第二個學習方法:摘要內容

聽完影片後使用關鍵字摘要影片內容。影片及關鍵字由老師挑選。

對這個鍛鍊方法有興趣的學生,請看以下例子挑戰看看!

關鍵字

  1. 訴える
  2. 自粛生活
  3. 選挙活動
  4. 看板
  5. 注目される

摘要例子

以下例子的學習程度為中高級

  1. 訴える
    アメリカ大統領選挙の候補者がオンラインゲーム上で支持を訴えている。
  2. 自粛生活
    新型コロナウイルスの影響で自粛生活を強いられる中、任天堂のオンラインゲームが大ヒットしている。
  3. 選挙活動
    新型コロナ感染拡大防止のために選挙活動がしにくい状況が続いている。
  4. 看板
    ゲームの世界で庭に看板を置くと、支持を訴えることができる。
  5. 注目される
    このオンラインゲームは政治的にも新たなコミュニティとして注目されている。

第三個學習方法:寫出影片上聽到的單字

影片由學生挑選都可。寫出的單字個數不指定,隨學生自由寫。

※案例準備中

第四個學習方法:聽寫短短的一句

老師依照學生的程度準備音檔。

※案例準備中